كورس في اللهجه الاسكندراني (ايوووووووو يا جدعااااااان )

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أشهر كلمات الاسكندرانية


( كولة) ويقصد بها ياقة القميص

(منفيستو) و يقصد بها الكتيبات الصغيرة جدا التي يستخدمها التلاميذ

(جومة) والمقصود بها الاستيكة

(مستيكه) والمقصود بها اللبان أو العلك

(كيس) والمقصود بها الشنطه التي تحمل بها الاطعمة أو المشتريات

(أيُووووه) والتي تستخدم للتعجب والدهشة وأصلها غير معروف حتى الآن

(فلافل) وهي أكلة شعبية معروفة باسم (الطعمية)

(جنى) و هو النطق الأسكندرانى للعملة الورقية المصرية الجنيه

(أطاط) و هو النطق الأسكندرانى للسوالف

(بنحبوه) بنحبه

(نحطوه) نضعه في مكان

(طيارى ) بسرعة

( نولع النور) انارة النور

( نعملو) سنعمل

(ناكلو) سنأكل

(نشربو) سنشرب

( حنروح ) سنذهب

( مشروع) نوع من أنواع وسائل المواصلات ويسمى أيضا ميكروباص

( شط) شاطئ

( انى) انا

( ع البحر) المقصود بها على الكورنيش

( والمرسى أبو العباس) قسم يستخدمه اهل الاسكندرية، ويعود اصله إلى الامام المرسى أبو العباس والموجد له ضريح ومسجد فى المدينة.


توضع فتحة في معظم الأفعال الماضية في السكندرية مثل:

مشي بمعنى غادر تنطق مشا

شِبطّ بمعنى تمسك تنطق شَبط


بالإضافة إلى كل ماسبق كلمة بمعني "طلع" أي صعد ... تنطق بالعامية المصرية "طِلِع" بكسر أول وثاني حرف أما باللهجة السكندرية فيقال "طَلَع" بفتح الحرفين الأول والثاني وبالمثل : نَزَل ، شَرَب،أَكَل